جستجوي پيشرفته برو
 درخواست اشتراکارتباط با ماآرشيوشناسنامهصفحه اصلي
نسخه شماره 4466- تاریخ : 1398/12/25 - اولين روزنامه جوانان و نوجوانان ايران (يكشنبه)

 يك معرفي، يك خوانش؛
 اين ببر سفيد بسيار با استعداد است! 

عنوان كتاب: ببر سفيد
نويسنده: آراويند آديگا
برگردان: ابوالفضل رئوف
راوي کتاب «ببر سفيد»، بالرام حلوايي، متعلق به کاست شيريني‌فروش‌هاي هند است و در روستايي در شمال هند زندگي مي‌کند که بالرام آن‌جا را ظلمت يا تاريکي مي‌خواند. در کودکي، اسمي ندارد و پسر ناميده مي‌شود. در دبستان معلم نام رامبال را برايش انتخاب مي‌کند و رامبال از سوي بازرس مدرسه ببر سفيد خطاب مي‌شود. او کودک بااستعدادي است که بايد بورس بگيرد و به دانشگاه برود اما زندگيِ در ظلمت او را به کار در قهوه‌خانه مي‌کشاند. بالرام با تلاش و کوشش بسيار رانندگي ياد مي‌گيرد و به خدمت اربابي درمي‌آيد و با او به دهلي مي‌رود. به قول بالرام در هند راننده‌ها فقط رانندگي نمي‌کنند بلکه يک راننده در واقع خدمتکار، آشپز، پادو و ... است. سرانجام او که ديگر اين همه تحقير را برنمي‌تابد اربابش را به قتل مي‌رساند و پس از گريختن از صحنه جنايت به منطقه خوش آب و هواي بنگلور در جنوب هند مي‌رود تا دست به کارآفريني بزند.در کتاب «ببر سفيد» شخصيت‌ها به‌خوبي تعريف مي‌شوند. صحنه‌پردازي‌ها واضح و ملموس است و خواننده مي‌تواند شناختي کلي از جامعه هند، مردم و اعتقادات‌شان و هم‌چنين از زندگي و روابط خانوادگي و اجتماعي آن‌ها به‌دست آورد. در اين کتاب نويسنده به بهانه روايتِ زندگي خود، به نقدِ شرايط، فرهنگ و فساد حاکم بر جامعه هند مي‌پردازد و خواننده را با فضاي اين کشور، فاصله طبقاتي و باورها و رفتارهاي هر دو طبقه ثروتمند و فقير هند آشنا سازد. نويسنده توانسته است با بياني طنزگونه از شدت تلخي و سياهي داستان بکاهد و با استفاده از روش‌هاي رايج در رمان‌هاي پليسي، خواننده را با قصه همراه کند و روايتي پرکشش و جذاب به‌وجود آورد.
کتاب «ببر سفيد» در فهرست آثار مناسب شوراي کتاب کودک قرار دارد و براي نوجوانان علاقمند به رمان‌هاي بزرگسال مناسب است.
درباره نويسنده
آراويند آديگا (زاده 1974) نويسنده و روزنامه‌نگار هندي/ استراليايي است. او در سال 2008 به خاطر رمان «ببر سفيد» موفق به دريافت جايزه ادبي بوکر شد. «ببر سفيد» نخستين اثر اين نويسنده است و پس از آن آراويند آديگا دو کتاب ديگر نوشته است.


نسخه چاپي ارسال به دوستان
 
اجتماعي
جوان و جامعه
هنري
ورزشي
آگهي